Toys Lost, Dreams Adrift

In the camps of Azaz (located in the Aleppo Countryside in northern Syria), the winter cold is taking its toll on innocent children facing disastrous conditions at the camps. The hands of these children are frozen, losing the warmth and joy of play. Their light clothes lack protection from the harsh colds. Mud clings to their shoes.
We are here to bring back hope once again with the “Winter Campaign”, join us to protect these children from the harsh weather and bring smiles back to their faces.

====

في مخيمات إعزاز شمال سوريا، برد الشتاء يعصف بأطفال أبرياء يواجهون مأساة المخيمات. أيادي الأطفال تجمدت، فقدوا الدفء وفرح اللعب. ملابسهم الخفيفة تفتقد للحماية من برد لاذع. الطين يلتصق بأحذيتهم.

نحن هنا لنكن بداية الأمل، مع “حملة الشتاء” انضموا إلينا لنحمي هؤلاء الأطفال من قسوة الطقس ونرسم الابتسامة على وجوههم.