The Sole Survivor...Ali Defied Death...To Tell of Gaza's Pain
In Gaza, where life and death collide in a single moment, the mother of Ali Farraj recounts the story of the only two survivors from a family buried under the rubble. A mother carrying the full weight of loss, and a small boy who miraculously lived to bear witness to an unspeakable tragedy. In her voice, we hear the echoes of heartbreak and resilience, and in Ali’s eyes, the fragments of a stolen childhood.
Today, through their testimony, we write Gaza’s sorrow from its heart—and carry to the world the voice of those who remained when everyone else was taken.
في غزة، حيث تختلط الحياة بالموت في لحظة، تروي أم علي فرج حكاية الناجيين الوحيدين من عائلتهم التي غابت تحت الركام. أمٌ تحمل وجع الفقد كله، وطفلٌ صغير نجا بأعجوبة ليبقى شاهدًا على مأساة لا توصف. في صوت الأم نسمع الانكسار والصبر، وفي نظرات علي نلمح بقايا حلم لطفولة اختطفتها الحرب.
اليوم، عبر شهادتهما، نكتب وجع غزة من قلبها... ونحمل للعالم رسالة من بَقِي حين رحل الجميع.